Guerrilla Gamblers Club (GGC) is full of artists. This song is also suited for GGC's sub group the Quit Gambling Club (QGC).
GGC's version of Twins+Boy'z - 死性不改 (Bad Habits Die Hard)
再見了我的寵愛 誰願接受這種意外
Goodbye my love, nobody willing to accept this outcome
你讚我god of gamble 不願看著我離開
You said I am god of gamble, depressing to see me quit
Chorus
同伴也話我傻 喜歡受挫 寧願limbobo在傷我
Comrades say I'm stupid, welcome setback, and prefer to be hurt by limbobo again and again
人天生根本都不可以 愛死 genting casino
People, by nature, should not love genting casino
怎奈你最夠刺激我 凡事也win倒我
Amazing how you stimulate me but end up everything also can win me
幾多黑心的blackjack 我亦捱得過
The countless black hearted blackjack, I also can withstand
來banker 來player 就擊倒我麼
Banker comes, Player comes, can knock me down mer ?
誰landu不会insaf 死性我不想改
Show me a landu and you will see someone with no desire to repent, I do not want to change.
如我沒有你的GP 我沒法活得來
without your GP, I cannot survive
pineapple的存在 是我從來都志在
With the pineapple dangled in front of me, I have the spirit to fight on.
難在我输哂 pokai
It would be very difficult for me to lose all and pokai
我怕可一不可再 難道highland都有鬼?
I can’t help but wonder about the supernatural at Highland?
我確信dou shen不會錯 一铺输哂 ma chao hai
I believe "dou shen" cannot be wrong, lose all in one game just scream, “ma chao hai!!”
Repeat Chorus
Click here for the u-tube link.
Leave it to the creative talents at GGC to turn the theme from love to gambling. Gambling is after all our favorite pass time.
Nice!
ReplyDeleteI like the supernatural part.
ReplyDelete